Wat wëlle mir ?

 Et geet drëm fir weiderhin vill Leit ze iwerzeegen, méi oft a méi reegelmässeg schwammen ze goen. Dobäi geet et besonnesch ëm d’Ausdauerschwammen. Fir dat ganzt zu engem gemeinsamen Erliewnis ze maachen, soll eng Zesummenaarbecht am Kader vun engem Projet erreecht gin un deem jiddereen deelhuele kann.

Objectif

A travers une campagne, promouvoir la pratique de la natation à tous niveaux : gagner de nouveaux pratiquants et inciter des habitués à une pratique plus régulière. L’accent est mis sur la natation d’endurance. Afin de motiver un maximum de personnes à participer à la campagne, une collaboration à un projet ouvert à tous leur est proposée.

Wéi soll dat goen ?

Als Motivatioun schwëmmt weider e virtuelle Wal, de MOLLY DICK (oder e Member vun senger Famill mat engem lokale Numm) elo am Mëttelmier. Fir dass heen awer weiderkënnt, musse mir all hëllefen, an zwar esou: All Kéier, wann eng Persoun an enger lëtzebuerger Schwämm schwamm geet, soll se déi geschwomme Meteren dem MOLLY (oder deem aanere Wal) matdeelen, da schwëmmt dee grad esou vill Metere wieder fir de Konto vun dëser Schwämm.

Comment ça marche?

Pour plus de motivation, la baleine virtuelle MOLLY (ou un membre de sa famille ayant un nom local) continue à nager, cette fois ci dans la Méditerranée. Nous pouvons tous le faire avancer de la façon suivante :
Après chaque visite à une piscine luxembourgeoise, chacun est appelé à communiquer à MOLLY (ou son membre de famille) le total des mètres nagés. Molly avancera alors sur la même distance pour le compte de cette piscine.

Mir stelle vir